Jolla Unofficial Chinese Blog

来自Jolla CEO的一封信:迎接一个“鱼”力十足的年!


2017年将是Sailfish年!

致所有Jolla与Sailfish系统开发者、粉丝和关注者,

新的一年已经开始,并快速推向了第二个月。这是我作为Jolla CEO的第一篇文,在此我希望对过去一年的活动进行总结,并对来年的打算做出计划。让我们开始吧!

总体上讲,2016年是Sailfish系统的大好年,一大堆送出的包裹就是证明。我们与印度的Intex科技一起启动了阿酷鱼设备,在社区活动项目中为社区成员带来了Jolla C,在俄罗斯结识了新合作伙伴,开启了一笔大单,和图灵工业开始了设备邮寄。 Sailfish 2.0系统已经完全释放,正成为世界上的标记之一。

在Jolla公司,去年我们努力稳定我们的财务状况。现状是,我们比以前规模稍微小了一点,但我们赢得了无比强大的Sailfish社区。效果非常显著:新的社区移植如雨后春笋, Sailfish64位系统进展良好,在新版本发布时的翻译上也得到了许多帮助。基于安卓6 BSP自适应和一些新工作,让Sailfish系统能更好地扩展。社区对此做出了极大的贡献。整体上讲,系统合并了大量贡献。在此非常感谢活跃贡献者的工作,也希望能够继续下去!

Jolla五年

到上个11月Jolla已经走过了五个年头。在这场冒险中,我们经历了许多跌宕。即使在经历了这些磨炼后,我们仍然和我们强大社区一起,携手新的合作大头,推动着这场Sailfish运行。

这些过往也让我们更加强壮,促使我们站在更好的位置追寻新的机遇。我们知道,Sailfish 系统不只是关乎到Jolla,因此我们有责任做到全神贯注,在组件选择上考虑周全,并适当舍弃部分模块。如今,Jolla和Sailfish系统都有聚焦的策略,而我们的目标就是严肃认真地履行这些策略。让我们来看看。

授权与本地策略结出果实

2016年我们转变策略,紧密关注本地化授权,对金砖国家1这类新兴市场的电子生态支持。在这个策略下,我们已经到达了第一个里程碑,我们的第一个案例正在俄罗斯快速推进。许多公司和政府商业部门对我们的独立开放移动操作系统开发项目和其他本地授权策略表示了浓厚的兴趣。

在此我希望阐明,如果你对我们的俄罗斯Sailfish系统项目不甚了解,请参看这篇 新闻发布 或这篇来自Techcrunch的文章 ,写得不错。

一些人担心,这是否意味着Sailfish系统将只发布到俄罗斯并只为俄罗斯的需求服务。实际上,我可以说这根本无法这样运作。我们建立了一套本地授权模型,现在只是授权给俄罗斯的合作伙伴,来一起合作开发这一系统。在2016,我们已经建立了一套专业且适用的开发模型,使俄罗斯Sailfish开发者能将代码贡献到Sailfish系统—— 也就是Jolla独立维护并为任何有兴趣的开发者和希望投资的合作伙伴提供入口的Sailfish系统。这样,所有Sailfish系统用户都能从中获益。这使得所有组织和开发者都能开发和维护到一个可兼容的唯一一个Sailfish系统,而不用派生任何系统。

下一站:中国,拉丁美洲,非洲和全球移动大会!

随着Sailfish项目在俄罗斯的推进,如今我们希望能扩展这一本地授权策略到其他市场,具体到各个金砖国家1。中国巨大的市场将是Jolla今年的关键战略机会,我们将重点发展。同时,我们也能看到一些其他市场对Sailfish系统开始产生兴趣,包括非洲中东部地区市场、拉丁美洲市场。这场世界级运动似乎为2017铺出了许多道路,而我们也期待着这场运动能为这一唯一独立的移动操作系统——Sailfish,带来更深渊的商业合作机会。

移动产业最大最激动人心活动之一——世界移动大会 将在本月末的巴塞罗那再度开展。Sailfish系统将和它的合作伙伴一起出席,你可以期待我们这周新的宣言。

在巴塞罗那与我们相遇吧!如果你计划出席会议,请到5号厅(5H19)光临我们的展台,遇见我们的团队。

平板退款与开源计划

正如Juhani在 年末祝贺中提到的,我们会在财务状况允许的情况下尽快开展第二轮Jolla平板退款。我们还没有到达这样的状态,但我们正努力提升财务状况,以支撑剩余的退款。我知道你们已经忍耐够多,但请在这一充满挑战的征途中和我们一起。我们今年状态很好,也希望能尽快将这个项目以可行的方式完成。

之前我们有提到我们正在着手开放Sailfish系统更多源码。我们已经完整了关键步骤,并准备开放更多Sailfish源代码,特别是在应用和界面这一块。我们的决策还在推进中,但你可以期待在接下来几个月里的好消息。

Jolla <3 社区

虽然有点陈词滥调的感觉但事实就是:没有Sailfish社区就没有今天的我们。我们的新策略也很大程度地仰赖于你的帮助,因此我们也希望培养一个更强壮的Sailfish社区。我们正计划接下来的Sailfish社区设备和活动,来增强社区以及所有Jolla和Sailfish粉丝。

请保持关注,我们希望在几周后的全球移动大会上宣布一些激动人心的消息。也请继续给我们提出新的想法!我们承诺悉心听取,并通过我们的资源,在所有Sailfish开发者共同努力下,尽量将他们转变为计划和实现。

希望能在2017为Jolla所有的粉丝和合作伙伴服务,带领我们走向新的高度,获取更多的成就。

Sami

联合创始人及CEO


  1. 金砖国家即巴西Brazil俄罗斯Russia印度India中国China南非South Africa 


Sami Pienimäki

CEO及Jolla联合创始人,机会主义企业家。爱家人,爱滑雪,爱车。


译者

TylerTemp

TylerTemp是一只Python程序员。你可以在这些地方找到我哦:      

如果你喜欢我的作品,你可以买我一杯啤酒,让我做的更好:  |  Flattr this