Jolla Unofficial Chinese Blog

Jolla团队致上假日问候!


Jolla祝大家节日快乐!

随着一年即将结束,我们在此感谢你一路同程,也祝你有一个愉快的假期!

对于Jolla,今年又是一个非同寻常的一年。今年是我们在财务危机过去后重振旗鼓的一年,也是我们重新定义我们策略和目标的一年。我们是一家软件公司,为世界各地的合作伙伴和用户提供最精彩最独立的移动操作系统解决方案——对于我们,这一目标愈发清晰。

然而,我们对移动产品的热爱从未熄灭。如果你是社区的一份子,或者希望用Sailfish 系统驱动你的设备,我们保证你一定会加入来年的Jolla社区设备计划。一如之前所说,我们将为这个主题另开一篇文章来讲。

今天早些时候,Jolla联合创始人 Sami Pienimäki 登基掌舵。接下来他将综合分析这过去的一年,并为来年铺出前进的道路—— 我们将在一月初分享这篇文章。

同时,秉承我们透明和诚实的原则,借此机会我想简单说说Jolla平板退款项目。我们承诺将退回平板筹款的第二轮资金,并在财务状况允许时开始实施。确切的时间会取决于Jolla未来的经济状况。我们万分感谢你对这个项目一直的耐心。

最后,为我们的C测试组,提早更新用户组,我们的合作伙伴,客户,以及来自世界各地使用Sailfish系统的你们致上无比的感谢!

祝节日快乐!

谨代表整个Jolla团队,

Juhani


JuhaniLassila

Jolla通讯部主管。国际公关和通讯专家。音乐爱好者。 Jolla巡演队(以及其它乐队)吉他手。


译者

TylerTemp

TylerTemp是一只Python程序员。你可以在这些地方找到我哦:      

如果你喜欢我的作品,你可以买我一杯啤酒,让我做的更好:  |  Flattr this