Jolla Unofficial Chinese Blog

Jolla祝各位新年快乐!


来自Jolla的新年问候!感谢陪我们度过这激动人心一年的每个人!

今天正是结束2015步入崭新一年的日子。2015年,至少对于我们来说,是十分难忘的。 Sailfish系统大体上趋于成熟,成功进化到 Sailfish 2.0系统,可以支持多个代理商平台。虽然我们已强调无数次,但我们此时能无比清晰地感受到,Sailfish系统已经可以很好地扩展,新的合作伙伴可以更容易地在他们的项目中发挥Sailfish的强大潜力。2015的夏天我们有幸宣布了和印度最大的智能手机供应商Intex科技 。我们对这份合作万份激动,也盼望着看到2016年春季Intex发布的新一台由Sailfish系统驱动的智能手机。还有Antti Saarnio在 之前的博客中提到的一样,我们有一些其他暖心的甜点还在烤箱里烘焙,我们等不及想在时机成熟时尽快与你分享。

2015年 Antti Saarnio在SLUSH上谈论了Jolla的创业历程 1,同时也解释了我们一路面临的死亡低谷。SLUSH大会后,Jolla却不得不马上面对作为一个公司所需面对的 有史以来最大的挑战。我们得知我们的C轮融资意外延迟, Jolla的旅程将难以为继。这场意外毫无疑问严重影响了整个公司的运作,我们不得不临时裁掉大部分职员。我们可爱的社区成员也在这些艰难的时刻支持着我们。比如才华横溢的我支持Jolla 自主活动。我想在此再一次感谢你的支持。对我们来说,这是我们的整个世界。

12月份我们经验丰富的团队成功在短时间里解决了财务短缺问题, Jolla恢复运作的一大重要意义就是Sailfish 系统开发得以继续。Jolla这艘小船虽然在这块礁石上撞得破损严重,但如今我们正在重新启动各个业务,开始运作。

Jolla平板项目

2015年我们也在全力开发 Jolla平板项目 。这个项目始于2014年11月。我们天赋异禀的团队在项目中获得了不少进展,而第一小批平板则在秋天寄送给了Indiegogo贡献者。这个秋天平板项目遭遇了一些意料之外的周折,而我们不得不一次又一次延后整个项目的计划—— 我们也在夏秋的一些博文中讨论过这件事。

11月到12月的财务危机产生的冲击远超我们的预计。今天我们的财务状况有所改善,而我们正慢慢恢复到之前的运营状态。我们正积极筹划项目定案,寻找对我们亲爱的Jolla平板支持者、我们未来商业合作伙伴以及我们的供应商兼宜的方案。

我们还未想出完整的解决方案,但目前有一些已经确定:我们很高兴地宣布,我们会在2016年向Jolla平板早期支持者寄送一小批平板。这份平板计划在1月寄出。坏消息是我们无法为所有支持者提供产品。也就是说,我们不是所有的支持者都能得到Jolla平板。然而,你不会竹篮打水。我们兴许会有一些惊喜给你。更多消息会在稍后更新,你可以先尽情畅想一番!

前往2016

毫无疑问,2016年将是Jolla高速成长的一年。一如之前所说,我们现在需要更高效地运作,以支持我们目前以及将来的Sailfish客户,并适应新的商业合作伙伴。目前,许多不同设备供应商对Saifish系统的兴趣与日俱增,我们期盼着下一年和新合作伙伴一起将Sailfish系统的规模带到一个全新的高度。

我们保证,在经历了这次风暴的洗礼后,2016年的Jolla和Sailfish系统的发展将会更加有趣也更加成功。和我们一起,让2016成为Jolla和Sailfish系统光耀的一年!

我们希望所有的Jolla粉丝、支持者以及所有人新年快乐!

谨代表Jolla团队,

Juhani


  1. 该视频稍后翻译 


JuhaniLassila

Jolla通讯部主管。国际公关和通讯专家。音乐爱好者。 Jolla巡演队(以及其它乐队)吉他手。


Translated by

TylerTemp

TylerTemp是一只Python程序员。你可以在这些地方找到我哦:      

如果你喜欢我的作品,你可以买我一杯啤酒,让我做的更好:  |  Flattr this